Prevod od "tager mig" do Srpski


Kako koristiti "tager mig" u rečenicama:

Jeg tager mig af det her.
JA ÆU SE POBRINUTI ZA OVOG.
Jeg tager mig af de to.
Idem da se pobrinem za onu dvojicu.
Jeg tager mig af det hele.
Ja æu se pobrinuti za sve.
Jeg tager mig af ham her.
Dobro, uzmi pivo. - Ja æu da navuèem ove stvari.
Bare rolig, jeg tager mig af ham.
Ne brini, ja æu se pobrinuti za njega!
Jeg tager mig af dig senere.
S tobom æu se posle obraèunati. Otvorite vrata.
Jeg sagde, jeg tager mig af det.
Rekla sam da se nosim s tim.
Nej. Jeg tager mig af det.
Za to æu se ja pobrinuti.
Jeg tager mig af det med det samme.
Odmah æu se pobrinuti za to.
Jeg sagde, at jeg tager mig af det.
Rekao sam da sam u tome, i rekao sam da æu ja to sredit.
Jeg tager mig af det, okay?
Pobrinuæu se za to, u redu?
Jeg tager mig af det selv.
Sama æu se postarati za to.
Ja, jeg tager mig af det.
Dobro, ja æu srediti, samo zaèepi više...
Jeg tager mig godt af dig.
Dobro æemo se brinuti za tebe, OK? Obeæavam.
Jeg tager mig af det i morgen.
Sutra æu se pobrinuti za to.
Jeg tager mig selv af det.
Biæe u njoj. Lièno æu da proverim.
Bare rolig, jeg tager mig af det.
Ne brini, ja æu se pobrinuti za to.
Jeg tager mig af dem her.
Ja æu se pobrinuti za ove.
Jeg kommer og få dig ud så jeg kan tager mig af dig.
Dolazim po tebe i cuvacu te.
Jeg tager mig godt af mine folk.
Синко, ја се бринем о својим људима.
Jeg tager mig af hende nu.
Ja æu se sad pobrinuti za nju.
Nej, Jeg tager mig af det.
Не, ја ћу се за то побринути.
Jeg hjælper dig med at få børnene tilbage, hvis du tager mig til rebellerne.
Èuj, pomoæi æu ti da vratiš decu ako me odvedeš pobunjenicima.
Jeg tager mig personligt af det.
Sam æu ovo rešiti. Hvala ti.
Nej, jeg tager mig af det.
Ne brini, šefe. Već smo se za to pobrinuli.
Jeg tager mig bare betalt for mit arbejde.
Ja sam plaæen da bih dobro radio svoj posao.
Jeg tager mig af jer senere.
A onda æu vas vidjeti nakon zabave.
Jeg tager mig af dig nu.
Sada æu se ja brinuti o tebi.
Jeg tager mig af mig selv.
Ja æu se pobrinuti za mene.
Jeg tager mig personligt af ham.
Морам да се бринем о њему лично.?
Jeg tager mig af min mor.
Žao mi je ako te to Ijuti.
Jeg tager mig af det alene.
Izgubili smo ga i žao mi je.
Jeg tager mig af mine venner.
A ja se brinem o svojim prijateljima.
Jeg skal nok få fat i din, om det så tager mig 500 år mere.
Узећу твој макар ми требало још 500.
De skal føres til Babel, og der skal de blive, til den Dag jeg tager mig af dem og fører dem op og bringer dem tilbage hertil, lyder det fra HERREN.
U Vavilon će se odneti i onde će biti do dana kad ću ih pohoditi, veli Gospod, kad ću ih doneti i vratiti na ovo mesto.
men jeg ser en anden Lov i mine Lemmer, som strider imod mit Sinds Lov og tager mig fangen under Syndens Lov, som er i mine Lemmer.
Ali vidim drugi zakon u udima svojim, koji se suproti zakonu uma mog, i zarobljava me zakonom grehovnim koji je u udima mojim.
2.367390871048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?